本港首次有車行引入一批共20架「零廢氣」排放的電動電單車。該款美國製電動電單車Vectrix，以220伏特家用電力充電4小時後，最多可行駛60公里，約等於由尖沙嘴到元朗(經3號幹線)來回走一轉。車行說，將為這批電單車申請相關牌照，估計個多月後可推出市面，每輛連稅售價約為11萬元。

引入Vectrix的富利堡集團主席黃毅力表示，率先以本港作發售點推出共20部電動電單車，然後於新加坡及澳門各推20部。他說，公司一向支持環保汽車，而他在山頂跑步時，眼見汽油電單車釋放出大量廢氣，損害市民健康，故在歐美尋覓兩年，才找到合適車款。據了解，過往亦曾有個別車行引進台灣製電動電單車，但數量極少。

零排放噪音低 引入20部

Vectrix以「零排放」及噪音低作賣點，外表跟普通「綿羊仔」相似，但沒有死氣喉。電動馬達馬力相當於350cc汽油電單車，最高時速可達100公里，煞車及落斜時可自動將動能變成電能。黃毅力指出，Vectrix在英、美及意大利已售出數千部。

價錢約2部日本製豪華「綿羊仔」

Vectrix車尾可拉出一條「收放式」電線作充電，插頭是家用「三腳插」，利用家用220伏特電壓充電，充滿需要4小時，若以時速60公里行走，最多可行走60公里。Vectrix車價為1.1萬美元(8.58萬港元)，連稅售11萬港元，同樣價錢差不多可買到兩部馬力相若的日本製豪華「綿羊仔」。

首批推出的車輛數目不多，銷售對象主要是已有充電平台的顧客，例如連鎖快餐店。黃毅力表示，先推出小量Vectrix是想測試市場反應，形容為「很大膽的決定」，下一步是向運輸署申請容許該車款在路面行走的牌照，如無意外，最快可在個多月後發售，期望一年內可售出400至500輛。運輸署昨回應指，暫仍未收到有關車行為電動電單車申請有關牌照。

環保署表示，電動電單車不屬於目前該署環保車之列，故不會獲得環保車首次登記稅寬減。香港汽車工業學會副會長李耀培指出，電動電單車在歐洲十分普遍，但本港充電等服務設施不足，故未能普及，以往只有小量在私人公司使用，市民即使可在車行買得此車，但充電仍是難題。李認為，電動電單車同樣可促進環保，當局不應有「兩個輪、四個輪」之別，應該給予同樣支持。

原文引自
明報新聞網

曲：水野雅夫 ， 詞：黃捷皓 ， 編：Jean Michel Ou ， 唱：許思行 

不必放棄 讓我爭取到底
是對是錯 堅持多一次徹底
盼會共你 如神話美麗
像煙像花之謎 令你令我痴迷
世上那可找到取替

昨日害怕面對受創 
未放膽去對望你
沒法傾出心裡意思
現在直覺在提示著我 
我的心跳與脈膞
為你加速不竭息

最美的夢 留待這一刻釋放
神秘緊張也興奮
期望燃亮我不死信念
重新去計劃打算

不必放棄 讓我爭取到底
是對是錯 堅持多一次徹底
盼會共你 如神話美麗
像煙像花之謎 令你令我痴迷
世上那可找到取替

昨日害怕面對受創 
未放膽去對望你
沒法傾出心裡意思
現在直覺在提示著我 
我的心跳與脈膞
為你加速不竭息

最美的夢 留待這一刻釋放
神秘緊張也興奮
期望燃亮我不死信念
重新去計劃打算

不必放棄 讓我爭取到底
是對是錯 堅持多一次徹底
盼會共你 如神話美麗
像煙像花之謎 令你令我痴迷
世上那可找到取替

不必放棄 讓我爭取到底
是對是錯 堅持多一次徹底
盼會共你 如神話美麗
像煙像花之謎 令你令我痴迷
世上那可找到取替


日文版

"Rashiku" Ikimasho

*Rarara
 Nebaagibuappu ganbaru wa
 Kono shoubu ni kaketeru no
 Ukiuki tokimeku no
 Shishunki eiji
 Kakikae OK
 Koi suru purofiiru

Kiite houkago no torikkusutaa
Hitomebore na no yo mae no kare to niteru
Kurukuru mawaru mata kizu tsuku ka na
Doushiyou demo kimeteru no
Wazato jirashitai
Seeraa fuku nabikasete
"Rashiku" ikimasho

Rarara
Nebaagibuappu ganbaru wa
Kondo koso watashi no ban
Dokidoki tokimeku no
Shishunki eiji kakikae OK
Koi suru purofiiru

Kiite shuumatsu ni aruiteita no
Toshiue no hito to futamata kaketeru
Pin to kita no rikei kankaku
Doushitara kono kurushisa wo
Nukedaseru no ka na
Seeraa fuku nabikasete
Shoubu kakemasho

Rarara
Nakitai toki ni wa pokeberu narashite
Yonde senshi no kyuusoku
Shishunki eiji
Kakikae OK
Tatakau purofiiru

*Repeat

英文版

*Lalala
 Never give up, keep on trying
 I'm betting it all on this game
 My heart is pounding with joy
 In the age of adolescence
 It's okay to rewrite
 What is in your loving profile

Listen, after school today, I saw that trickster
It was love at first sight, he looks like my old flame
Now my head is spinning, don't want to get hurt again
What should I do? But I've decided now
I want to toy with him for a while
I can win his heart with my sailor suit
I'll go as myself

Lalala
Never give up, keep on trying
Now this time it's up to me
My heart is pounding so fast
In the age of adolescence, it's okay to rewrite
What is in your loving profile

Listen, over the weekend, I was walking along
With an older man. I can't make a decision
We clicked so well, and this feels logical
What can I do, with this pain inside
I wonder if I can abandon it
I can win his heart with my sailor suit
I will bet on this game

Lalala

When I find myself wanting to cry, I ring my pocket bell
And call for a rest from being a soldier
In the age of adolescence
It's okay to rewrite
What is in your fighting profile

*Repeat

皮蛋為我國特有的蛋加工品，是一種典型的鹼性食品，具特殊風味，能促進食慾，素為國人所嗜食的佐膳良伴。據「醫林纂要」說它能「瀉肺熱、醒酒、去大腸火、治瀉痢。能散、能斂」，坊間常用來治療咽喉痛，聲音嘶啞，咽療，便秘。由於皮蛋外觀、風味之特異足令異邦人士瞠目，不諳此道者莫不退避三舍，有勇氣嘗試者卻多半從此結下不解之緣，引為人間美味。君不見，口乾舌燥的大熱天，一碗清粥一盤「皮蛋豆腐」，其爽口潤舌令人脾胃大開，消納去火。天寒地凍深夜裡，一碗熱騰騰的「皮蛋瘦肉粥」，又是何等溫馨甘醇，回味無窮。

皮蛋是一種即時性蛋製品，去殼後，即可食用。由於皮蛋是一種鹼性製品，有些人無法直接食用。往昔大家均以沾醬油單獨食用，為增加皮蛋之消費量及消費人口，特介紹1, 2種皮蛋吃法供參考。

1.直接沾各種佐料如糖、醬油、醬油膏、醋、辣椒醬

　等。

2.直接拌薑片或啤酒食用。

3.製成各種食譜：皮蛋拌時蔬、皮蛋稻荷壽司、皮蛋豆

　腐、糖醋皮蛋、三色蛋、皮蛋握壽司、皮蛋炒青椒、

　五味皮蛋脆花生、皮蛋培根卷、皮蛋瘦肉粥。

原文引自
中華民國養鴨協會

通脹高企，不少長者生活水平下降，但多黨提出增加生果金的訴求卻不獲回應。在庫房水浸下，政府連續第二年建議給全港綜援人士「出雙糧」，同時為領取生果金長者一次過發放3000元，兩者共涉款25億元。面對社援物價指數已急升至上月的6％新高，當局將「破天荒」一年加兩次綜援金，但生果金檢討則要年底才出台。財政司長已明言，將每月生果金加至1000元屬「不可持續」的建議。

年內兩度追加綜援

財政預算案中，針對弱勢社群和長者的派錢措施，包括建議撥款15億元，為全港47萬領取生果金長者一次過發放3000元津貼；撥款10億元和2億元，分別向全港50萬名綜援人士和12萬名傷殘津貼受助人，額外發放一個月綜援金或傷殘津貼。

由於綜援金額滯後通脹惡化，社援物價指數已由去年11月的3％倍增至上月的6％，創歷史新高。有見及此，政府上半年將再檢討綜援金額，參考07年11月至本年4、5月的物價指數，再作追加。

事實上，當局去年底檢討綜援金後，至今年初才追加了2.8％，第二次追加將在本年中。財政預算案亦建議撥款2.47億元，作為支付額外追加綜援金。

指生果金加至1000元「不可持續」

雖然各大政黨也促請政府將生果金數額由目前的625元(普通)和705元(高額)，增加至1000元，但財政司長曾俊華解釋，隨覑本港人口逐漸老化，若將生果金增至1000元，至2033年生果金開支會激增至140億元，對社會構成沉重負擔，「長遠而言，這建議是不可持續的！」

當局暫只一次過派3000元予長者，至年底生果金檢討報告才出台。至於為何是3000元而非其他數目，政府坦言是隨意定出，認為此數目足令長者滿意。

社福界立法會議員張超雄說，政府一次過向領生果金長者派3000元「的確不少」，但長遠不能解決長者欠養老保障問題，只是讓長者在等待年底生果金檢討報告完成期間有錢可用。至於綜援金滯後通脹的「追加」安排，更令綜援人士受苦。

團體﹕「擠牙膏式」撥款難追通脹

關注綜援聯盟則指出，政府一次過發放援助是「擠牙膏式」撥款，屬小恩小惠，基層福利仍難以追上通脹，建議政府檢討綜援水平，並把眼鏡費、上網費等加入綜援資助項目。

社聯行政總裁方敏生雖歡迎政府提出多項扶貧措施，但認為措施仍未顧及弱勢社群的長遠發展，希望檢討綜援制度時，也有措施協助低下階層自力更生。陳方安生和民主黨單仲偕均對預算案不加生果金感失望，單仲偕稱會聯同其他黨派繼續爭取。

原文引自

明報新聞網 

在上半前正式重回學校,
做了一個半供讀的學生.
在第一個學期, 一星期兩天,
在四個月內一共是三科.
到最後分三天考試,
一天一科.

在這幾個月的上課,
基本的知識是知多了不少,
(但我好像不是要學所謂的 common knowledge.)
但深入一點的東西就變得十分困難.
其實是每科所包括的內容龐大.
雖然老師沒有要求記熟,
但就只是看到課本的厚度就已令你沒有點兒興趣打開...
亦由於內容太多, 令大量的內容變成不是今次修讀的重點.
以致飛書的情況經常出現.
在感覺上十分可怕.

在考試前少不了的當然是溫書.
說真的, 比較以前的讀書考試,
考試的範圍已算是十分計確.
範圍也不算太大.
(但以我而言是比對全職學生說.)

在一月會考的分別是 Shipping Econ, Logistic Management 和 Bussiness Law.
我自已看這三科,
在回顧在這三科自己在課堂的表現及吸收.
要三科全部合格, 看似沒有可能.
淨讀一科令其合格大致還可以的...

所以自己在這幾個月基本上是淨谷一科,
另外兩科都只是看了一點點...
如果說是最多時間的...
就只是臨考試的前兩日才全攻餘下的兩科.

在早前收到學校寄來的通知,
兩科合格, 一科不合格.
其中一科更得到 B Grade...
但...  竟是我覺得我不知答了什麼...
考試睇到問題就想死的 Econ...
而...  不合格的...  竟是我花了最多時間的 Managment...
點會咁的...
係我暫場失手???  還是要告訴我...

想考試合格高分...  就不要讀書了...???!!!???